From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.remote-ip=162.243.161.220 ARC-Seal: i=1; d=subspace.kernel.org; s=arc20261015; a=rsa-sha256; cv=none; t=1794840555; b=CjNf5yi/1PHMyHx35y6G8QaievFPLKpLk2EigOWcHV9OFgvRO7eaZlyCwX+/tBITIgRR UvJkyfVxPzeqqc/ovUEMb5yLhqRnhkvPgZV2KgdgXs1frNdcZTHsLFaXMDIgZm/rA+9qw I4LIqHdMZegkM53BGQSRNCk7lOqJELPetNPhJm8QMZPLps3tnB2gYgHfTzgr3xlazA/pS 6q+9uZwaQkIJmBYrjIbtvo0QFo05bg2+LDNbH2ddRdApwFUDF9W9fA5BCOQZ7jegtTDHY dkXu2Dgxftr2YI2h3aXa1qhvTjZscckYIXzZ/oUvLPMg2ZHu+AcNfu2qE1YbxgLxY/A== ARC-Message-Signature: i=1; d=subspace.kernel.org; s=arc20261015; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; t=1794840555; h=DMARC-Filter:Received:Received:Message-ID:Date:MIME-Version: User-Agent:Subject:To:Cc:References:From:In-Reply-To:Content-Type: Content-Transfer-Encoding:X-CM-TRANSID:X-Coremail-Antispam: X-CM-SenderInfo; bh=0P7IhuoEAlIgIeaASYKjjxjkw6sQN/BUUnRORtlONC0=; b=u50Z/8q6FVi88ib5XEuk8LNLSlD2W2ivArm+LUcMpPDxj2rAKEGpX9jRd4fUTmgofJMv 2mERKPUSa2x5wTGbHAXW0Tedw8KaEK2CzLSONOSwXGfeEuvE2z63AhTdsVgG/MRF+IDwm IdDu+pnFoM/nVxFNcrpDtOgMbVNvhjtbbnIg1b0tKUVSnxE60GGZYQDGy7nfoBb4wRYU1 LWv6vScxMpoU5YAkyVD22hORifBkYvYY6zNdOjnYL2LX1CxUpj/PiUKfpWIpUeGTc7V+1 Ycu9BRfdlw62jomuuI59mcClBgkn4cjHEBW9FKqUZcOe8SF6My6JU5RE08oPZxg9q9A== ARC-Authentication-Results: i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=none header.from=hust.edu.cn; spf=pass smtp.mailfrom=hust.edu.cn; arc=none smtp.remote-ip=162.243.161.220 Received: from zg8tmtyylji0my4xnjeumjiw.icoremail.net (zg8tmtyylji0my4xnjeumjiw.icoremail.net [162.243.161.220]) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTP id C209B606A32F; Mon, 16 Nov 2026 14:49:13 +0000 (UTC) DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.2 smtp.subspace.kernel.org C209B606A32F Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=hust.edu.cn Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=hust.edu.cn Received: from hust.edu.cn (unknown [172.16.0.52]) by app2 (Coremail) with UTF8SMTP id IQEQrMBWfcXnF_tqS2cbAA--.39072S2; Mon, 16 Nov 2026 22:49:11 +0800 (CST) Received: from [100.81.40.43] (unknown [10.12.191.55]) by gateway (Coremail) with SMTP id _____wDHz6PjF_tqn40cAA--.5619S2; Mon, 16 Nov 2026 22:49:08 +0800 (CST) Message-ID: <14c51094-0bb0-4cf8-8daf-0d307d5436db@hust.edu.cn> Date: Mon, 16 Nov 2026 22:49:07 +0800 X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Owner: Precedence: list MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: [PATCH 1/2] docs/zh_CN: Add RCU/index.rst translation To: xiongwei.song@linux.dev, alexs@kernel.org, si.yanteng@linux.dev Cc: corbet@lwn.net, skhan@linuxfoundation.org, rdunlap@infradead.org, paulmck@kernel.org, linux-doc@vger.kernel.org, rcu@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org References: <20261113013054.5662-1-xiongwei.song@linux.dev> <20261113013054.5662-2-xiongwei.song@linux.dev> From: Dongliang Mu In-Reply-To: <20261113013054.5662-2-xiongwei.song@linux.dev> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-CM-TRANSID:IQEQrMBWfcXnF_tqS2cbAA--.39072S2 Authentication-Results: app2; spf=neutral smtp.mail=dzm91@hust.edu.cn; X-Coremail-Antispam: 1UD129KBjvJXoW7WFWDAFWkZF4DCFWrury8Zrb_yoW8KFyxpr yDKryfKF17Jr13uw1xGFy2gry5C3Wxuw4UKr9Fq3Wvqr4DJayIyr4ayrWDKFZxGrWrAFy5 XanY9FW09rWj937anT9S1TB71UUUUjDqnTZGkaVYY2UrUUUUjbIjqfuFe4nvWSU5nxnvy2 9KBjDU0xBIdaVrnRJUUUQKb7Iv0xC_Zr1lb4IE77IF4wAFc2x0x2IEx4CE42xK8VAvwI8I cIk0rVWrJVCq3wA2ocxC64kIII0Yj41l84x0c7CEw4AK67xGY2AK021l84ACjcxK6xIIjx v20xvE14v26w1j6s0DM28EF7xvwVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r4UJVWxJr1l84ACjcxK 6I8E87Iv67AKxVW0oVCq3wA2z4x0Y4vEx4A2jsIEc7CjxVAFwI0_GcCE3s1ln4kS14v26r 126r1DM2vYz4IE04k24VAvwVAKI4IrM2AIxVAIcxkEcVAq07x20xvEncxIr21l57IF6xkI 12xvs2x26I8E6xACxx1l5I8CrVACY4xI64kE6c02F40Ex7xfMcIj64x0Y40En7xvr7AKxV W8Jr0_Cr1UMcIj6x8ErcxFaVAv8VW8uFyUJr1UMcIj6xkF7I0En7xvr7AKxVW8Jr0_Cr1U McvjeVCFs4IE7xkEbVWUJVW8JwACjcxG0xvEwIxGrwCY1x0262kKe7AKxVWUtVW8ZwCY02 Avz4vE-syl42xK82IYc2Ij64vIr41l42xK82IY6x8ErcxFaVAv8VW8uFyUJr1UMxC20s02 6xCaFVCjc4AY6r1j6r4UMxCIbckI1I0E14v26r126r1DMI8I3I0E5I8CrVAFwI0_Jr0_Jr 4lx2IqxVCjr7xvwVAFwI0_JrI_JrWlx4CE17CEb7AF67AKxVWUtVW8ZwCIc40Y0x0EwIxG rwCI42IY6xIIjxv20xvE14v26ryj6F1UMIIF0xvE2Ix0cI8IcVCY1x0267AKxVW8JVWxJw CI42IY6xAIw20EY4v20xvaj40_Jr0_JF4lIxAIcVC2z280aVAFwI0_Gr0_Cr1lIxAIcVC2 z280aVCY1x0267AKxVW8JVW8JrUvcSsGvfC2KfnxnUUI43ZEXa7IU0trc3UUUUU== X-CM-SenderInfo: asqsiiirqrkko6kx23oohg3hdfq/ On 11/13/26 9:30 AM, xiongwei.song@linux.dev wrote: > From: Xiongwei Song > > Translate .../RCU/index.rst into Chinese and update subsystem-apis.rst > > Update the translation through commit b3eb16109ae1 > ("doc: Update stallwarn.rst based on RCU Tasks Trace as SRCU") > > Signed-off-by: Xiongwei Song > --- > .../translations/zh_CN/RCU/index.rst | 49 +++++++++++++++++++ > .../translations/zh_CN/subsystem-apis.rst | 1 + > 2 files changed, 50 insertions(+) > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/RCU/index.rst > > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/RCU/index.rst b/Documentation/translations/zh_CN/RCU/index.rst > new file mode 100644 > index 000000000000..6db03061fd87 > --- /dev/null > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/RCU/index.rst > @@ -0,0 +1,49 @@ > +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 > + > +.. _rcu_handbook: > + > +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst > + > +:Original: Documentation/RCU/index.rst > + > +:翻译: > + > + 宋雄微 Xiongwei Song > + > +:校译: > + > +============ > +RCU Handbook > +============ > + > +.. toctree:: > + :maxdepth: 2 > + > +TODOLIST: > + > +* checklist > +* lockdep > +* lockdep-splat > +* rcubarrier > +* rcu_dereference > +* whatisRCU > +* rcu > +* rculist_nulls > +* rcuref > +* torture > +* stallwarn > +* listRCU > +* NMI-RCU > +* UP > + > +* Design/Memory-Ordering/Tree-RCU-Memory-Ordering > +* Design/Expedited-Grace-Periods/Expedited-Grace-Periods > +* Design/Requirements/Requirements > +* Design/Data-Structures/Data-Structures > + > +.. only:: subproject and html > + > + Indices > + ==== Documentation/translations/zh_CN/RCU/index.rst:48: WARNING: Title underline too short. Please use make htmldocs to double check your added documents has no compilation errors. Dongliang Mu > + > + * :ref:`genindex` > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst b/Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst > index b52e1feb0167..4488a97934ec 100644 > --- a/Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst > @@ -29,6 +29,7 @@ > power/index > scheduler/index > locking/index > + RCU/index > > TODOList: >