From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-12.6 required=3.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,INCLUDES_PATCH,MAILING_LIST_MULTI,SIGNED_OFF_BY, SPF_HELO_NONE,SPF_PASS,USER_AGENT_GIT autolearn=unavailable autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id A3BEBC433E2 for ; Sat, 29 Aug 2020 08:24:04 +0000 (UTC) Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 820132075B for ; Sat, 29 Aug 2020 08:24:04 +0000 (UTC) Authentication-Results: mail.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="k8+rGLm6" Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1727910AbgH2IYD (ORCPT ); Sat, 29 Aug 2020 04:24:03 -0400 Received: from lindbergh.monkeyblade.net ([23.128.96.19]:52832 "EHLO lindbergh.monkeyblade.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1727075AbgH2IX5 (ORCPT ); Sat, 29 Aug 2020 04:23:57 -0400 Received: from mail-ej1-x641.google.com (mail-ej1-x641.google.com [IPv6:2a00:1450:4864:20::641]) by lindbergh.monkeyblade.net (Postfix) with ESMTPS id 4A7E4C061236; Sat, 29 Aug 2020 01:23:57 -0700 (PDT) Received: by mail-ej1-x641.google.com with SMTP id m22so2106748eje.10; Sat, 29 Aug 2020 01:23:57 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=from:to:cc:subject:date:message-id:in-reply-to:references :mime-version:content-transfer-encoding; bh=IpoKm5/3JoLUqPX+Ac824VZnOs1RqTg58WRmSIzzp18=; b=k8+rGLm6XT2GrraZQMIDKy6TtpDGS50MHthnB+6MkPd95dtU03y3ldF1O+ekVEoznV IGCmbKso5IDtJE3s6NTsw/eAdVK2JscqGFR7vCQwkVizRbeIX+TscuzuUXo1qaFa4jss rOpTSWVDVjj+kaI/C3TfvpVrM8UaCcSRnxrhPpDnrLPj8ajjn8jl9POZRgSCcTM/rNCO 9fjyRndhNiCibqAp/aYlu5qni7+IlS2z1wgurFchiHzlKJMnHuDK4gaYepQpWLEcmI8h PktRvzMOG1qS71AVLIQL8l1Pj4tUkL+X6jFP0hBsdGaPfX2NsmQn4yRbLAv6/CLEwnlx +Wlw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:in-reply-to :references:mime-version:content-transfer-encoding; bh=IpoKm5/3JoLUqPX+Ac824VZnOs1RqTg58WRmSIzzp18=; b=Elz43IRM1MfOUgDcV8+ckIgOvYR9kw1Of/l6Q5TVDsLiCaf4O6CCWPctvClpJIXRKz pnYJkW3a5hQnHMwaylmjV5JkJ/hk9awpurLVt/+WAbTqM5KQl/kfPAHeodX6sPWgfXnl Yqk8g509JcNz0Rje/nBDkVFNKFU1QHGhgc3W7ONq3dot22ENgxQKp/c2GnAbZ/j1mGyR AXnR/4iCpypFL2MgdLVdptKWNNAEkZFOzX0BrfcZHcJTwNC0wMVndLvpFJiNt1ZXRu3k Ujvvjj8MmCNmBUDqgoAy2Tb06IQel09g+6B9T17wJE6NfulnBkoNriAY9nwtB8AgB+Uv ffgg== X-Gm-Message-State: AOAM532VKlF8r7Zo6LBfZ03Wshs07v7DMWwsQ/jqVKUvjTdiaJN3i6Rq SY7NbzCtKUXQ7gkFVbsY9fY= X-Google-Smtp-Source: ABdhPJy0q+qzuXt7n5SNVSjgDYYz+20FYVL9TnA7KMtI8tfIw56s6nyAMVlHEeGNbvMJ5xmyY/DHrQ== X-Received: by 2002:a17:906:a185:: with SMTP id s5mr2563297ejy.472.1598689435927; Sat, 29 Aug 2020 01:23:55 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain ([2a02:2450:10d2:194d:f90b:b3a9:1300:5b1a]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id o8sm1589184eji.34.2020.08.29.01.23.54 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Sat, 29 Aug 2020 01:23:55 -0700 (PDT) From: SeongJae Park To: corbet@lwn.net Cc: linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org, SeongJae Park Subject: [PATCH v2 2/2] Documentation/kokr/howto: Wordsmith Date: Sat, 29 Aug 2020 10:23:43 +0200 Message-Id: <20200829082343.2979-3-sj38.park@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.17.1 In-Reply-To: <20200829082343.2979-1-sj38.park@gmail.com> References: <20200829082343.2979-1-sj38.park@gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: linux-kernel-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org From: SeongJae Park The sentence regarding version numbers of '-stable' kernels is quite ambiguous. This commit makes the sentence more clear and fix inconsistent uses of the terms for 'version'. Signed-off-by: SeongJae Park --- Documentation/translations/ko_KR/howto.rst | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Documentation/translations/ko_KR/howto.rst b/Documentation/translations/ko_KR/howto.rst index 6731378bd842..240d29be38f2 100644 --- a/Documentation/translations/ko_KR/howto.rst +++ b/Documentation/translations/ko_KR/howto.rst @@ -284,10 +284,10 @@ Andrew Morton의 글이 있다. 여러 메이저 넘버를 갖는 다양한 안정된 커널 트리들 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -3 자리 숫자로 이루어진 버젼의 커널들은 -stable 커널들이다. 그것들은 해당 메이저 -메인라인 릴리즈에서 발견된 큰 회귀들이나 보안 문제들 중 비교적 작고 중요한 -수정들을 포함한다. 주요 stable 시리즈 릴리즈는 세번째 버전 넘버를 증가시키며 -앞의 두 버전 넘버는 그대로 유지한다. +세개의 버젼 넘버로 이루어진 버젼의 커널들은 -stable 커널들이다. 그것들은 해당 +메이저 메인라인 릴리즈에서 발견된 큰 회귀들이나 보안 문제들 중 비교적 작고 +중요한 수정들을 포함한다. 주요 stable 시리즈 릴리즈는 세번째 버젼 넘버를 +증가시키며 앞의 두 버젼 넘버는 그대로 유지한다. 이것은 가장 최근의 안정적인 커널을 원하는 사용자에게 추천되는 브랜치이며, 개발/실험적 버젼을 테스트하는 것을 돕고자 하는 사용자들과는 별로 관련이 없다. @@ -317,7 +317,7 @@ Andrew Morton의 글이 있다. 제안된 패치는 서브시스템 트리에 커밋되기 전에 메일링 리스트를 통해 리뷰된다(아래의 관련 섹션을 참고하기 바란다). 일부 커널 서브시스템의 경우, 이 리뷰 프로세스는 patchwork라는 도구를 통해 추적된다. patchwork은 등록된 패치와 -패치에 대한 코멘트, 패치의 버전을 볼 수 있는 웹 인터페이스를 제공하고, +패치에 대한 코멘트, 패치의 버젼을 볼 수 있는 웹 인터페이스를 제공하고, 메인테이너는 패치를 리뷰 중, 리뷰 통과, 또는 반려됨으로 표시할 수 있다. 대부분의 이러한 patchwork 사이트는 https://patchwork.kernel.org/ 에 나열되어 있다. -- 2.17.1