From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from azure-sdnproxy.icoremail.net (azure-sdnproxy.icoremail.net [52.237.72.81]) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 1B0F74B0481; Sun, 16 Aug 2026 13:42:14 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=52.237.72.81 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1786887738; cv=none; b=O0NlEn3LlG9sXIQlS3YC8pe6W7J3b0dEoj4bWdZ4sR/SCS9DARhtLLjX5cio/9iSdCOtcDBZu+FsD69hX1eglo1s+kI7UIH1D716SX0cLmO6Rx7Eaobcgi7SO/Hwj7u2jmUUPoeYhsA1s/u5sgu3CI2ZwCMhuEKyix5mrwom2K4= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1786887738; c=relaxed/simple; bh=xzBMJpdQbIXr1cN4R2+F4n/VLj0ZqHC/SbMbSuynMUg=; h=Message-ID:Date:MIME-Version:Subject:To:Cc:References:From: In-Reply-To:Content-Type; b=Va1MD/n1QdvepSuhoL2YLlE+ONuM269BGsOAsSFWDM2pl3FbCLY31g1/oCEN+QYehdyFNhLPnS2SL6ChrrsrC2iR77qr5HCey/q7xK2MyvC7RUuWFClK0cirYMTRWVNBsSevwLWiJTnkAEj63eW2rI8E71pjK5/PdMjL+rBES8U= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=hust.edu.cn; spf=pass smtp.mailfrom=hust.edu.cn; arc=none smtp.client-ip=52.237.72.81 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=hust.edu.cn Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=hust.edu.cn Received: from hust.edu.cn (unknown [172.16.0.52]) by app2 (Coremail) with SMTP id HwEQrAD3zTT4vYFqhSyyAA--.27481S2; Sun, 16 Aug 2026 21:41:12 +0800 (CST) Received: from [198.18.0.1] (unknown [58.19.0.248]) by gateway (Coremail) with SMTP id _____wD3cc72vYFqvdFFAQ--.16793S2; Sun, 16 Aug 2026 21:41:11 +0800 (CST) Message-ID: <3ea1fd37-848c-4581-ac1d-c95f9fb5c672@hust.edu.cn> Date: Sun, 16 Aug 2026 21:41:10 +0800 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: [PATCH v7 0/7] docs/zh_CN: update DAMON documentation translation To: Doehyun Baek , Alex Shi , Yanteng Si Cc: SJ Park , Jonathan Corbet , Shuah Khan , damon@lists.linux.dev, linux-mm@kvack.org, linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org References: <20260812065914.3071433-1-doehyunbaek@gmail.com> From: Dongliang Mu In-Reply-To: <20260812065914.3071433-1-doehyunbaek@gmail.com> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-CM-TRANSID:HwEQrAD3zTT4vYFqhSyyAA--.27481S2 Authentication-Results: app2; spf=neutral smtp.mail=dzm91@hust.edu.cn; X-Coremail-Antispam: 1UD129KBjvJXoW7ZFyfGFWUKr17Kry7GrWkCrg_yoW8Zr17p3 Z7KF93uas7tr13Zr1fGFWUJF1rAF48W3s5Ga4ftwnayFs5t340gr1UKryUt3yDXrWfJF13 ZF4FkrW7uayUArJanT9S1TB71UUUUjDqnTZGkaVYY2UrUUUUjbIjqfuFe4nvWSU5nxnvy2 9KBjDU0xBIdaVrnRJUUUQFb7Iv0xC_Cr1lb4IE77IF4wAFc2x0x2IEx4CE42xK8VAvwI8I cIk0rVWrJVCq3wA2ocxC64kIII0Yj41l84x0c7CEw4AK67xGY2AK021l84ACjcxK6xIIjx v20xvE14v26ryj6F1UM28EF7xvwVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r4j6F4UM28EF7xvwVC2 z280aVAFwI0_GcCE3s1l84ACjcxK6I8E87Iv6xkF7I0E14v26rxl6s0DM2kKe7AKxVWUAV WUtwAac4AC62xK8xCEY4vEwIxC4wAS0I0E0xvYzxvE52x082IY62kv0487Mc804VCY07AI YIkI8VC2zVCFFI0UMc02F40EFcxC0VAKzVAqx4xG6I80ewAv7VACjcxG62k0Y48FwI0_Gr 1j6F4UJwAv7VCjz48v1sIEY20_GFW3Jr1UJwAv7VCY1x0262k0Y48FwI0_Gr1j6F4UJwAm 72CE4IkC6x0Yz7v_Jr0_Gr1lF7xvr2IY64vIr41lc7CjxVAaw2AFwI0_JF0_Jw1l42xK82 IYc2Ij64vIr41l42xK82IY6x8ErcxFaVAv8VW8uFyUJr1UMxC20s026xCaFVCjc4AY6r1j 6r4UMxCIbckI1I0E14v26r126r1DMI8I3I0E5I8CrVAFwI0_Jr0_Jr4lx2IqxVCjr7xvwV AFwI0_JrI_JrWlx4CE17CEb7AF67AKxVWUtVW8ZwCIc40Y0x0EwIxGrwCI42IY6xIIjxv2 0xvE14v26r4j6ryUMIIF0xvE2Ix0cI8IcVCY1x0267AKxVW8JVWxJwCI42IY6xAIw20EY4 v20xvaj40_Jr0_JF4lIxAIcVC2z280aVAFwI0_Cr0_Gr1UMIIF0xvEx4A2jsIEc7CjxVAF wI0_Gr0_Gr1UYxBIdaVFxhVjvjDU0xZFpf9x07jfvtZUUUUU= X-CM-SenderInfo: asqsiiirqrkko6kx23oohg3hdfq/ On 8/12/26 2:59 PM, Doehyun Baek wrote: > Bring the Chinese DAMON documentation translations up to date. Update the > DAMON design and administration-guide translations, and add the DAMON_STAT > usage translation. > > Changes from v6: > - Clarify the DAMOS quota goal descriptions for the optional ``nid`` and > ``path`` parameters. > - Improve the translation of "offload" and fix the duplicated character in > the non-access-pattern filter description. > - Consistently translate "tracepoint" as "跟踪点" throughout the series. > - Consistently use "监测上下文" and "聚集间隔" for DAMON terms. 在每个 `` 聚合间隔 `` 过去后 应改为: 在每个 `` 聚集间隔 `` 过去后 Please search this term in the zh_CN/mm/damon/design.rst. There is still one `` 聚合间隔 `` left in the documentation. Dongliang Mu > > The changes were suggested and clarified by Dongliang Mu. > > Doehyun Baek (7): > docs/zh_CN: update DAMON design translation > docs/zh_CN: add DAMON_STAT usage translation > docs/zh_CN: update DAMON index translation > docs/zh_CN: update DAMON start translation > docs/zh_CN: update DAMON usage translation > docs/zh_CN: update DAMON reclaim translation > docs/zh_CN: update DAMON LRU sort translation > > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/index.rst | 15 +- > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/lru_sort.rst | 68 +- > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/reclaim.rst | 82 ++- > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/start.rst | 63 +- > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/stat.rst | 94 +++ > .../zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst | 523 +++++++++++--- > .../translations/zh_CN/mm/damon/design.rst | 667 +++++++++++++++++- > 7 files changed, 1346 insertions(+), 166 deletions(-) > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/stat.rst > > > base-commit: db6ed2a3d31068ca5577466591b2521dee0508ca