From: Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>
To: Carlos Bilbao <carlos.bilbao@amd.com>
Cc: bilbao@vt.edu, corbet@lwn.net, linux-doc@vger.kernel.org,
linux-kernel@vger.kernel.org, Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>,
miguel.ojeda.sandonis@gmail.com
Subject: Re: [PATCH v2 1/2] Documentation: Start translations to Spanish
Date: Sat, 15 Oct 2022 13:06:36 +0900 [thread overview]
Message-ID: <48b4a5a1-2a52-4159-699b-9db73a012892@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20221014142454.871196-2-carlos.bilbao@amd.com>
Hi,
Minor nit on language code.
On Fri, 14 Oct 2022 09:24:53 -0500, Carlos Bilbao wrote:
> Start the process of translating kernel documentation to Spanish. Create
> sp_SP/ and include an index and a disclaimer, following the approach of
> prior translations. Add Carlos Bilbao as MAINTAINER of this translation
> effort.
IIUC, the language code for "Spanish (Spain)" should be "es-ES", as is
listed at e.g., http://www.lingoes.net/en/translator/langcode.htm.
The other translations use directory names found in the table, with
"-" replaced with "_". It would be better to be consistent.
Just my two cents.
Thanks, Akira
>
> Signed-off-by: Carlos Bilbao <carlos.bilbao@amd.com>
> ---
> Documentation/translations/index.rst | 1 +
> .../translations/sp_SP/disclaimer-sp.rst | 6 ++
> Documentation/translations/sp_SP/index.rst | 72 +++++++++++++++++++
> MAINTAINERS | 5 ++
> 4 files changed, 84 insertions(+)
> create mode 100644 Documentation/translations/sp_SP/disclaimer-sp.rst
> create mode 100644 Documentation/translations/sp_SP/index.rst
>
> diff --git a/Documentation/translations/index.rst b/Documentation/translations/index.rst
> index 1175a47d07f0..b826c34791c0 100644
> --- a/Documentation/translations/index.rst
> +++ b/Documentation/translations/index.rst
> @@ -12,6 +12,7 @@ Translations
> it_IT/index
> ko_KR/index
> ja_JP/index
> + sp_SP/index
>
>
next prev parent reply other threads:[~2022-10-15 4:06 UTC|newest]
Thread overview: 31+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2022-10-13 18:48 [PATCH 0/2] Documentation: Start Spanish translation and include HOWTO Carlos Bilbao
2022-10-13 18:48 ` [PATCH 1/2] Documentation: Start translations to Spanish Carlos Bilbao
2022-10-13 18:48 ` [PATCH 2/2] Documentation: Add HOWTO Spanish translation into rst based build system Carlos Bilbao
2022-10-14 6:16 ` kernel test robot
2022-10-14 9:21 ` Bagas Sanjaya
2022-10-14 12:58 ` Carlos Bilbao
2022-10-14 13:57 ` Jonathan Corbet
2022-10-13 21:09 ` [PATCH 0/2] Documentation: Start Spanish translation and include HOWTO Jonathan Corbet
2022-10-14 13:01 ` Carlos Bilbao
2022-10-14 14:24 ` [PATCH v2 " Carlos Bilbao
2022-10-14 14:24 ` [PATCH v2 1/2] Documentation: Start translations to Spanish Carlos Bilbao
2022-10-14 15:21 ` Miguel Ojeda
2022-10-14 15:33 ` Carlos Bilbao
2022-10-14 15:36 ` Jonathan Corbet
2022-10-14 15:44 ` Carlos Bilbao
2022-10-14 15:51 ` Miguel Ojeda
2022-10-15 4:06 ` Akira Yokosawa [this message]
2022-10-17 14:41 ` Matthew Wilcox
2022-10-18 2:36 ` Akira Yokosawa
2022-10-24 13:40 ` Carlos Bilbao
2022-10-24 15:01 ` Matthew Wilcox
2022-10-24 15:22 ` Jonathan Corbet
2022-10-24 15:31 ` Jonathan Corbet
2022-10-24 15:33 ` Carlos Bilbao
2022-10-25 11:05 ` Alex Shi
2022-10-25 12:53 ` YanTeng Si
2022-10-24 15:19 ` Miguel Ojeda
2022-10-14 14:24 ` [PATCH v2 2/2] Documentation: Add HOWTO Spanish translation into rst based build system Carlos Bilbao
2022-10-15 3:37 ` Bagas Sanjaya
2022-10-15 3:40 ` [PATCH v2 0/2] Documentation: Start Spanish translation and include HOWTO Bagas Sanjaya
2022-10-24 14:53 ` Carlos Bilbao
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=48b4a5a1-2a52-4159-699b-9db73a012892@gmail.com \
--to=akiyks@gmail.com \
--cc=bilbao@vt.edu \
--cc=carlos.bilbao@amd.com \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
--cc=miguel.ojeda.sandonis@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox
Powered by JetHome