From: Daniel Pereira <danielmaraboo@gmail.com>
To: Lucas Adryell Ramalho <lucasadramalho@gmail.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>,
Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>,
Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>,
linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH] docs: translations: pt_BR: translate volatile-considered-harmful.rst
Date: Mon, 31 Aug 2026 09:37:26 -0300 [thread overview]
Message-ID: <CAMAsx6d458V3ByxwgP54mPvC6VZO2O8kBFjUiq-55r3UnhpKWQ@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20260830205912.478358-1-lucasadramalho@gmail.com>
Em dom., 30 de ago. de 2026 às 18:00, Lucas Adryell Ramalho
<lucasadramalho@gmail.com> escreveu:
>
> Translate volatile-considered-harmful.rst into Brazilian Portuguese and
> add it to the pt_BR process documentation index.
>
> Assisted-by: ChatGPT:GPT-5.5
> Signed-off-by: Lucas Adryell Ramalho <lucasadramalho@gmail.com>
> ---
> .../translations/pt_BR/process/index.rst | 1 +
> .../process/volatile-considered-harmful.rst | 130 ++++++++++++++++++
> 2 files changed, 131 insertions(+)
> create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/volatile-considered-harmful.rst
>
Hi Lucas,
I have reviewed the entire translation and it looks perfect. The technical
terminology was very well adapted to Portuguese and the original meaning is
fully preserved.
I also ran checkpatch.pl and make htmldocs, and everything compiled smoothly
without any errors. Excellent work!
Reviewed-by: Daniel Pereira <danielmaraboo@gmail.com>
next prev parent reply other threads:[~2026-08-31 12:37 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-08-30 20:59 Lucas Adryell Ramalho
2026-08-31 12:37 ` Daniel Pereira [this message]
2026-09-07 16:50 ` Jonathan Corbet
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=CAMAsx6d458V3ByxwgP54mPvC6VZO2O8kBFjUiq-55r3UnhpKWQ@mail.gmail.com \
--to=danielmaraboo@gmail.com \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
--cc=lucasadramalho@gmail.com \
--cc=rdunlap@infradead.org \
--cc=skhan@linuxfoundation.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox
all inboxes | Powered by JetHome®