> +static const struct i2c_adapter_quirks i2c_usb_quirks = {
> +	.flags = I2C_AQ_NO_ZERO_LEN_READ,
> +};

Maybe it makes sense to add a comment like

/* would create an invalid usb_control_msg */

?