From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from out-174.mta0.migadu.com (out-174.mta0.migadu.com [91.218.175.174]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 23D783ED5C5 for ; Tue, 14 Jul 2026 07:42:59 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.174 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1784014981; cv=none; b=BWEdVTXi2skL79Q7ZYa5xGw1p4qaZDQ6KBD2Pbwe/QXoZ5aEtEia+HNVWsACEOvSkGiLjzcX0/37edH9o6tsUQZCOfRPlpE/Q1uPieD3fQQVm4muIvZmX5bqPL66zdbecFjYf51bppuLbpIEG7aP3/5r0AY0pnbYzvK28ulj508= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1784014981; c=relaxed/simple; bh=ByL07VQCS85YVTgmxIcSn0oZa2l/wDIuK84xh4ma4KE=; h=Date:From:To:Cc:Subject:Message-ID:References:MIME-Version: Content-Type:Content-Disposition:In-Reply-To; b=t9sz3C0L2Y9JB3SPWgctWw1Q4r+XM5yGFYGdwBl07Q4w2bF+lSPiL9yV9gke2JaVqqkSC2PN9EjatwgY1/WipQYkrZj2y0N6WZyutI3+fzqEyO7Onx3AeIqJb2tGnicM/92in7Ro5kTiAEQbfP6NsAOG0A0sOJaWpH4C3UHGR9g= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) header.from=wyuan.org; spf=pass smtp.mailfrom=wyuan.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=wyuan.org header.i=@wyuan.org header.b=UMla5DdA; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.174 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) header.from=wyuan.org Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=wyuan.org Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=wyuan.org header.i=@wyuan.org header.b="UMla5DdA" Date: Tue, 14 Jul 2026 15:42:31 +0800 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=wyuan.org; s=key1; t=1784014967; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=rRLegmZuABzjJn8ZoAzjDyeJsK8X2gXNCaNS7L5h3ms=; b=UMla5DdAZHfX/Yhv6Sr+ZthNfrpRO7vEPflZyvF0eDSsEPiZPPiUJ67zQQLLxAu9DJU/IE 5dJh3w+cdiEv34A/gxPECN/eVleVKRirRCGFdEmjfj1bNjwq7CDHYxYuXc6oz/lEWLIopm zx1bWYaya8k0de3Bx0pRbCKKq51uLfVwikNgd0hisbBMcqScdtRbfS29Tk8vZbx+6zKZv+ khMtCN02n1B3TwWcs4SJudFhGDVllhQNQpsl58fQOK8oiT02MVBDnge7l42jHEQIEHS0Kh A8m2yKmhQTf9I9zOf5shEwT6VtFCGTWjlb+ybkhBAKgJDFMwuH9AQDXgLXiANA== X-Report-Abuse: Please report any abuse attempt to abuse@migadu.com and include these headers. From: Weijie Yuan To: =?utf-8?B?6JGJ5a645L2R?= Cc: Dongliang Mu , Alex Shi , Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>, Jonathan Corbet , Shuah Khan , Dongliang Mu , linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org, Yuchen Tian , Alex Shi , Yanteng Si Subject: Re: [PATCH v2] docs: zh_TW: process: localize terminologies and improve fluency in 8.Conclusion Message-ID: References: <21179a3c-60d6-40b0-a5b1-594e989ef508@hust.edu.cn> Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: X-Migadu-Flow: FLOW_OUT Sorry for replying late. On Tue, Jul 14, 2026 at 03:47:58AM +0800, 葉宸佑 wrote: > So, to keep everything in one place, my understanding of the plan: > > - Chen-Yu: terminology series for process/ (14 files), folding in the > pending 8.Conclusion changes, glossary included; adopt the > "update to commit HASH" convention from now on > - Chen-Yu: read Jon's advice for new-language efforts (Spanish thread) > - later: a zh_TW how-to document > - Weijie: investigate which documents may not need translation; > monitor the CN/TW lists during the trial period > - Dongliang: review; patches routed through Alex's tree (pending > Alex's confirmation) I have nothing to correct now. But clear to see you are the one who gets the most tasks to do. Appreciate it! ;-) Today I have sent the first "What's cooking in zh_CN", but once your work showing up on the list, I will simultaneously record and update information from both sides, simplified and traditional, during this transitional period, until later decisions. Best regards, Weijie