From: Masaharu Noguchi <nogunix@gmail.com>
To: Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>, Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org,
Masaharu Noguchi <nogunix@gmail.com>
Subject: [PATCH v2 0/2] docs/ja_JP: fixes in howto.rst translation
Date: Sun, 04 Jan 2026 20:58:39 +0900 [thread overview]
Message-ID: <20260104-ja-howto-v2-0-8cac525b3dfe@gmail.com> (raw)
This series contains two small fixes to the Japanese translation of
Documentation/translations/ja_JP/process/howto.rst ("HOWTO do Linux kernel
development").
Patch 1/2 fixes obvious typos and duplicated phrases.
Patch 2/2 fixes the translation of "freestanding C environment", which
previously implied that the kernel is independent of the C language.
Signed-off-by: Masaharu Noguchi <nogunix@gmail.com>
---
Changes in v2:
- Adopt 「自立した C 環境」 for "freestanding C environment".
- Link to v1: https://lore.kernel.org/r/20260104-ja-howto-v1-0-53e5564a47d9@gmail.com
---
Masaharu Noguchi (2):
docs/ja_JP: fix typos and duplicated phrases in kernel development guide
docs/ja_JP: fix translation of freestanding C environment
Documentation/translations/ja_JP/process/howto.rst | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
base-commit: 805f9a061372164d43ddef771d7cd63e3ba6d845
change-id: 20260104-ja-howto-0feb5d784ac2
Best regards,
--
Masaharu Noguchi <nogunix@gmail.com>
next reply other threads:[~2026-01-04 11:59 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-01-04 11:58 Masaharu Noguchi [this message]
2026-01-04 11:58 ` [PATCH v2 1/2] docs/ja_JP: fix typos and duplicated phrases in kernel development guide Masaharu Noguchi
2026-01-04 11:58 ` [PATCH v2 2/2] docs/ja_JP: fix translation of freestanding C environment Masaharu Noguchi
2026-01-05 8:51 ` Akira Yokosawa
2026-01-06 21:34 ` [PATCH v2 0/2] docs/ja_JP: fixes in howto.rst translation Jonathan Corbet
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20260104-ja-howto-v2-0-8cac525b3dfe@gmail.com \
--to=nogunix@gmail.com \
--cc=akiyks@gmail.com \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox
all inboxes | Powered by JetHome®